Selmeczi-Kovács Ádám írása

Rámutatunk az állatrendszertan folyamatos változásaira, amelyeket az utóbbi évtizedekben már a modern genetikai vizsgálatok eredményei is gyorsítanak. Az egykor egy fajnak vélt erdei pinty nemrég öt önállóan elismert fajra „esett szét”, ezzel erősen felkorbácsolva a vadon élő madárfajok megfigyelését végző szakemberek e csoportra irányuló lanyha érdeklődését.

A pintyfélék névadója maga az erdei pinty, amelynek neve a legtöbb nyelven hasonló hangzású (németül és svédül: fink, angolul finch, hollandul vink), és ez a madarak klasszikus hívóhangjából ered.

A család tudományos nevének (Fringilla) eredetéről megoszlanak a vélemények, bár valószínűsíthető, hogy az ókori görögöktől vett szó (phrügilosz) korábban verebet vagy vörösbegyet jelentett.