Okinava szigete a távol-keleti Riukiu-szigetlánc legnagyobbika, mintegy 120 kilométer hosszan nyúlik el a Kelet-kínai-tenger és a Csendes-óceán között. A II. világháború hírhedt, három hónapig tartó okinavai csatájában a sziget földrajza szinte teljesen megváltozott: a folyamatos bombázás hegyeket tüntetett el, folyók medrét változtatta meg. A korallmészkőbe ágyazott barlangok azonban megmaradtak, és menedékül szolgáltak embernek, állatnak egyaránt...